Augustus and his smile / Arabic and English