Chapter and verse : New Order, Joy Division and me