Nocturnal animals [videorecording]